Video iš Kultūros malūno atidarymo
Patirkime tai dar kartą. Kultūros malūno atidarymas Budry mieste – 2022 m. rugpjūčio mėn.
Read article
Projekto santrauka
Budry bendruomenė kartu su Zanavykų muziejumi Lietuvoje įgyvendino projektą „Kultūros ir amatų keliu – Šakiai -Budry“ pagal Interreg V-A Lietuvos ir Lenkijos bendradarbiavimo 2014-2020 m. Pagrindinis žmonių ir institucijų bendradarbiavimo tikslas buvo pasiektas įgyvendinus daugybę projektų, pagrįstų tarptautiniu bendradarbiavimu ir abiejų šalių kultūros paveldo pažinimu, apie kuriuos informavome per mlyn.budry.pl ir mūsų Facebook. Abipusis, gerai…
Iškilmingas Amatininkų namų atidarymas
On August 25, 2022, at the Zanavykai Museum, the ceremonial opening of the Craftsmen’s House was held, attended by representatives of our community. On that day, the international conference „Let’s meet in the middle of the road” took place, summarizing the project „On the way of culture and craftsmanship – Sakiai-Budry”. The speakers during the…
Premjerinis 3D mapping
3D žemėlapių sudarymas buvo graži malūno atidarymo Budry kulminacija. Unikali ir fenomenali animacija džiugino gyventojus, turistus ir svečius.Greitai bus daugiau galimybių stebėti tiesioginį žemėlapių rengimą. Laidą vėl pristatysime rugsėjo 11 ir 17 dienomis.
Nuotraukos iš Kultūros malūno atidarymo
Kviečiame žiūrėti fotoreportažą apie Kultūros malūno atidarymą Budryje, įvykusį 2022 m. rugpjūčio 7 d., sekmadienį.
Malūno atidarymas Budryje
Budrio komunos vadovas Józefas Markiewiczius nuoširdžiai kviečia dalyvauti renginyje „Vanduo malūnui – malūno atidarymas Budryje“, kuris vyks 2022 m. rugpjūčio 7 d., sekmadienį. Įvykio programa: 16.00 – Iškilmingas Kultūros malūno atidarymas Budryje 16.30 – Ekskursija po malūną kviečiamiems svečiams. Papildomi įėjimai lankytojams nuo 17:00 iki 20:00 16:30 – Solistų ir scenos grupių pasirodymai – dalis…
Vaizdo įrašas apie dviračių ralį
Intensyviai ruošiamės malūno atidarymui Budryje, tačiau projektas Kultūros ir amatų keliu – Šakiai -Budry yra ne tik šios gražios ir svarbios vietos turistiniame regiono žemėlapyje atgaivinimas. . Taip pat daug veiklų, susijusių su dviračių turizmo skatinimu. Vienas iš jų buvo dviračių ralio Budra-Šakiai organizavimas. Šiais metais vyko antroji ekspedicija maršrutu Lenkija – Lietuva. Per tris…
Nuo Budro iki Šakių – nuotraukų galerija iš mitingo
2022 m. birželio 3-6 d. įvyko antrasis dviračių ralis pasienio maršrutu Budra – Šakiai. Praėjusiais metais dviračių žygio dalyviai įveikė maršrutą, prasidedantį Lietuvoje ir baigiant ekspediciją Budryje. Šiais metais maršrutas buvo pakeistas. Daugiau nei 200 km ilgio ralis startavo penktadienį, birželio 3 d., Budry komunos agroturizmo ūkyje „Ciche Woda“. Kita dviračių maršruto stotelė buvo Olowniko…
Turistinis maršrutas
Turistinis maršrutas yra projekto „Kultūros ir amatų keliu – Šakiai – Budry” (LT-PL-4R-330), kurį įgyvendino Šakių rajono savivaldybės biudžetinė įstaiga Zanavykų muziejus ir Budry savivaldybė rezultatas. Tako atkarpa Lietuvoje »» Tako atkarpa Lenkijoje »»
Edukacinės programos
Kviečiame susipažinti su keturiomis edukacinėmis programomis, parengtomis pagal projektą „Kultūros ir amatų keliu – „Šakiai-Budry“. Medžiagą galima atsisiųsti PDF formatu
Priėmėme jaunimą iš Šakių
Gegužės 12 d. Budry mokyklos ir darželio komplekse, kurio buveinė yra Więckuose, vyko jaunuolių iš Šakių ir Budro susitikimas. Jaunimas klausėsi istorinės Martos Buros Janowskos paskaitos, pristatančios Lenkijos ir Lietuvos kultūrinį ir istorinį paveldą, o vėliau vyko viktorina apie abi šalis. Kitas susitikimo taškas buvo aktyvaus keliautojo, muserio ir pedagogo Dariusz Morsztyn paskaita ekologinėje gyvenvietėje…
Gandrai sugrįžo
Jie jau čia! Lizduose, laukuose… ir šaligatviuose. Gandrai grįžo į mūsų komuną. Šiandien fotoreportažas, greitai ir filmukas.
Malūnas prisiminimuose – 1 dalis
Budry malūnas tapo nuolatiniu miesto ir jo apylinkių kraštovaizdžio elementu. Nors šiandien objektas nebeveikia, įgyvendinus projektą jis įgauna antrą gyvenimą ir naują funkciją. Kaip prieš metus atrodė darbas malūne? Kokius prisiminimus su tuo siejo buvę darbuotojai? Apie tai pirmoje mūsų serijos dalyje. Ponai Bogdan Waszak ir Leszek Zwoliński, su kuriais susipažinome Budry senjorų klube, pasakoja…
Kas vyksta statybvietėje?
Budry malūnas išgyvena didžiulę metamorfozę. Baigta didžioji dalis statybos darbų už pastato ribų – pakeisti langai ir atnaujintas išorinis fasadas. Šiuo metu malūno viduje vyksta apdailos darbai, statomas elevatorius.
ATGIMĘS ANTRAM GYVENIMUI
Zyplių dvaro sodybos kompleksui priklausantis Amatininkų namas šiandien vėl pasiruošęs atverti duris ir priimti lankytojus. Kovo 3 d. šiame pastate įvyks pirmasis renginys – bus atidaryta Vilniaus dailės akademijos Įvietinto meno ir scenografijos katedros 2020–2021 metų vasaros praktikų darbų paroda, kviečianti pažinti Europos kostiumo raidą. Amatininkų namas pastatytas XX a. pradžioje, šeimininkaujant grafui Tomui Potockiui.…
Malūnas iš paukščio skrydžio
Budry malūno atnaujinimo darbai vyksta kiekvieną savaitę. Kitame vaizdo įraše papasakosime apie tai, kas jau padaryta ir kas mūsų dar laukia. O kol kas kviečiame pasižiūrėti keletą nuotraukų iš paukščio skrydžio.
Prisiminimai apie Sakiai
Dalinamės su Jumis gražiais prisiminimais, kuriuos užfiksavo Jacek Rakowski, lenkų grupės kelionės į Lietuvos miestą partnerį Sakiai. Apsilankymas Lietuvoje atneša daug teigiamų įspūdžių!Dėkojame Jacek Rakowski už suteiktą galimybę publikuoti filmo medžiagą iš kelionės.
Baigtas pirmasis renovacijos etapas
Baigėsi pirmasis Budry malūno renovacijos etapas, kurį sudaro langų stalių keitimas, fasado statyba, stogo dengimas ant naujų pastato elementų ir patalpų pritaikymas edukaciniams tikslams. Darbus atliko Kulbacki Krzysztof Zakład Remontowo Budowlany Elk. Kitame malūno atnaujinimo etape planuojama pakeisti elektros instaliaciją, kuri laukia konkurso procedūrų pabaigos. Šiuo metu vyksta medinių elementų ir malūno įrangos, kurioje yra…
Wirtual vaikščiojimas
Gruodžio orai ne visada palankūs paminklų tyrinėjimui, tačiau niekas netrukdo virtualiai pasivaikščioti priešais kompiuterio ekraną. Vykdant projektą „Kultūros ir amatų keliu – Šakiai – Budry“ Budryje esančiame malūne buvo atliktas 3D skenavimo procesas ir sukurta fotografinė dokumentacija skaitmeniniam pasivaikščiojimui sukurti.Kaip malūnas atrodo (skaitmeninėje) realybėje? Peržiūrėkite mūsų svetainę: https://mlyn.budry.pl/wirtualny-spacer/
Visų pirma, bendradarbiavimas
Projektas „Kultūros ir amatų keliu – Šakiai-Budry“ – tai ne tik istorinių pastatų atnaujinimas, bet ir bendri Lenkijos ir Lietuvos kultūriniai bei poilsio renginiai, jaunimo mainai ir kitos veiklos, leidžiančios pažinti papročius ir tradicijas. abiejų šalių.
Naujas, didingas vaizdas
Budry komunos gautų INTERREG Lietuva – Lenkija programos lėšų dėka Budry malūnas įgauna naują, didingą įvaizdį ir spindesį! Įspūdingai atrodo tiek gražioje, tiek drumstoje auroje. Renovuotame pastate bus vykdoma edukacinė veikla, susijusi, be kita ko, su meistriškumu ir duonos kepimo tradicija.
Pasienio kraštą apžiūrime dviračiais
Norint pažinti nepaprastą pasienio kraštą, verta aplankyti Budry komuną. Iki šiol per kelias žinomas, dar neatrastas laukinės Mozūrijos vietas galite grožėtis gerai pažymėtais dviračių maršrutais. Įgyvendinus projektą „Šakių kultūros ir amatų keliu – Sakiai-Budry“, buvo pastatyti 5 Dviratininkų aptarnavimo punktai, vadinamieji MOR. Jie buvo pastatyti Sobiech, Popioły, Pilaki Małe, Budzewo ir Zabrost Wielki miestuose. Be…
Tarptautinė edukacinės duonos šventė
Budry ir Sakiai savivaldybių įgyvendinimas Lietuvoje apima ne tik investicinę veiklą, bet ir abipusius pažintinius vizitus, edukacines dirbtuves, jaunimo mainus ir kultūrinius renginius. Svečiams iš Lietuvos dalyvavus Budrių komunoje surengtoje Lietuvos mugėje, vietos amatininkai, parodos dalyviai ir savivaldybės valdžia vyko į Sakus, kur vyko Europos paveldo, kultūros ir amatų dienos. Vienas iš paveldo dienų elementų…
Darbai malūne įgauna pagreitį
Budry esančio malūno atnaujinimo darbai įsibėgėja. Pastato išvaizda keičiasi kas savaitę, o tai džiugina komunos gyventojus ir ne tik. Komunos iš INTERREG Lietuva – Lenkija programos lėšų dėka malūnas gavo galimybę antram gyvenimui.Budry malūno renovacija taip pat apima medinių elementų ir malūno įrangos valymą, taip pat naujų elektros ir apšvietimo įrenginių įrengimą. Tuo pačiu metu…
Bendradarbiavimo metai
Jau daugiau nei metus Budry Commune kartu su Zanavykų muziejumi Lietuvoje vykdo projektą „Kultūros ir amatų keliu – Šakiai -Budry“ pagal Interreg V-A Lietuvos ir Lenkijos bendradarbiavimo 2014-2020 m. Jos tikslas, be kita ko, yra žmonių ir institucijų bendradarbiavimas. Iki to laiko jau buvo įgyvendinta daug tarpvalstybiniu bendradarbiavimu ir abiejų šalių kultūros paveldo pažinimu grįstų…
Tarptautinė derliaus šventė – video
Šių metų derliaus šventė Budry buvo tarptautinė. Tądien ypatingas renginys buvo „Lietuvos mugė“, surengta vykdant projektą „Kultūros ir amatų keliu – Šakiai – Budry“. Targi Litewskie w Budrach 🇵🇱 Tegoroczne dożynki w Budrach miały charakter międzynarodowy. Szczególnym wydarzeniem tego dnia były „Targi Litewskie” organizowane w ramach projektu „W drodze kultury i rzemiosła – Sakiai –…
Lenkijos mugė – Šakiai
Lietuvos mugė Budry jau už nugaros, o šį savaitgalį vyks Lenkijos mugė Šakiai. Mugėje dalyvaus dainuojančios grupės iš Budry miesto kultūros centro ir parodos dalyviai iš Budry komunos. medus, keramika, rankdarbiai ir audimas. Tai bus vienas iš Tarptautinio mokomosios duonos festivalio „Visur rasite suoliuką su duona“ programos elementų. 2 dienų renginio vedėjas bus Zanavykų muziejus,…
Malūnas yra renovuojamas
Budry malūnas pamažu keičia savo įvaizdį. Dėl lėšų, gautų iš programos INTERREG Lietuva – Lenkija, objektas atgauna savo buvusią šlovę. Tai bus ne tik įdomi atrakcija turistams, bet ir Budry komunos vitrina.
2 šalys – 2 paminklai
Interreg Lietuva-Polska programos finansinės paramos dėka dviem senoms patalpoms buvo suteikta galimybė antrą gyvenimą. Budry savivaldybė atnaujinamas malūnas, o Zanavykų muziejus įsigijo restauruotą Amatininkų namą. Amatininkų namų rekonstrukcija ir Budry malūno renovacija padės ne tik pristatyti su amatais ir frezavimu susijusius muziejinius eksponatus, bet ir bus puiki atrakcija turistams.
Derliaus vainikų pynimo dirbtuvės
Surinkite vainiką, arba, jei jums patinka – padėka už gerą derlių. Budry vyko tokių vainikų pynimo dirbtuvės. Seminarų rezultatai bus pristatyti per komunų ir rajono derliaus šventę Budry, kuri vyks kitą sekmadienį, rugsėjo 12 d.
Malūnas atnaujinamas
Įgyvendinant projektą „Kultūros ir amatų keliu – Šakiai – Budry”, Budry savivaldybė kartu su Zanavykų muziejumi Lietuvoje glaudžiai bendradarbiauja, kurio poveikį, be kita ko, gali sekti mūsų fanų puslapyje. Be bendros partnerių iš Lenkijos ir Lietuvos veiklos, abiejose sienos pusėse vykdomi renovacijos darbai: malūnas Budryje ir Zanavykų muziejaus pastatas.Budry 3 aukštų malūnas pradeda keisti savo…
Pirmasis dviračių ralis maršrutu Budry – Šakiai
Kitas Budry savivaldybė ir projekto partnerio Zanavykų muziejaus bendradarbiavimo elementas yra bendrų dviračių mitingų organizavimas ir Budry-Šakiai tako populiarinimas. Pirmasis dviračių ralis virš 200 kilometrų ir truko 3 dienas.
Budry savivaldybė – rojus dviratininkams
Mozūrų regiono pakraštyje esanti Budry savivaldybė yra puikus atspirties taškas dviračių turizmo entuziastams. Pasirodo, jau kelerius metus čia rengiami raliai sutraukia dviračių entuziastus iš įvairių regionų. Budry yra ideali vieta kelionėms dviračiais. Bendruomenė pastebėjo kelionių dviračiais potencialą. Kuriami nauji takai ir dviračių infrastruktūra. Daugiau vaizdo medžiagoje.
Informacinės lentos pastatytos
Pirmieji ženklai ką tik pastatyti vaizdinguose mūsų savivaldybės dviračių takuose. Jie padės susipažinti su čia esančiomis lankytinomis vietomis ir pasirinkti norimą maršrutą. Verta sėsti ant dviračio.
Pirmas darbinis susitikimas jau įvyko
Liepos 1-2 d. įvyko pirmasis projekto „Kultūros ir amatų keliu – Šakiai – Budry” valdymo grupių darbo susitikimas. Su projekto partnerių grupe iš Šakių Lietuvoje, vadovaujama direktoriaus Zanavykų muziejus, buvo aptarti svarbūs ligšiolinės veiklos klausimai ir nustatytos būsimų bendrų renginių detalės. Į susitikimo darbotvarkę buvo įtrauktas apsilankymas restauruotame malūne Budry ir ekskursija po Mozūrijos namus…
Malūnas atskleidžia savo paslaptis
Malūno renovacija įsibėgėja! Pro naujus langus pasaulis pradeda įgauti naujų spalvų. Šen bei ten iškyla suvenyrai iš praėjusių metų. Įsitikinkite patys.
Malūno atgaivinimas pradedamas
Mozūrijos Budry savivaldybė yra puiki vieta dviračių žygiams, o žodžiai „ramybė ir tylaˮ galėtų būti antroji jos pavadinimo dalis. Kuo dar jis garsėja? Keliais žodžiais savivaldybę apibūdina meras Józef Markiewicz – savivaldybė pasižymi švariu oru ir ekologiška ekonomika. Tačiau savivaldybė garsėja ir tuo, kad dar gyvi prisiminimai apie vietinį malūną, kuriame buvo malami kaimyninių laukų…